Girls Girls Girls Magazine het onlangs 'n video geplaas wat onmiddellik virale geword het. Die hoofkarakter van die video is die aktrise Cynthia Nixon, veral bekend vir haar rol as Miranda in Sex and the City.
Cynthia lees 'n verkorte weergawe van die video vir byna drie minute.
vas
Camille Renville, oorspronklik in 2017 op haar blog, Notes of an Angry Woman, gepubliseer. Die hele teks is 'n soort gedig, 'n feministiese manifes wat al die onrealistiese eise wat die moderne samelewing en die skoonheidsbedryf aan vroue stel duidelik aantoon en aan die kaak stel.
'Moenie te vet wees nie. Moenie te dun wees nie. Moenie groot wees nie. Moenie klein wees nie. Eet met smaak. Verloor gewig. Hou op om soveel te eet. Moenie so vinnig eet nie. Bestel 'n slaai. Moenie koolhidrate eet nie. Moenie nagereg eet nie. U moet gewig verloor. Gaan in hierdie rok. Gaan op 'n dieet. Kyk wat jy eet. Eet seldery. Kou kougom. Drink baie water. U moet in hierdie jeans pas. God, u lyk soos 'n geraamte. Hoekom eet jy nie? Jy lyk uitgeteer,”lees Nixon saam met snitte uit modevideo's en Hollywood-films.
Hierdie video bevat alles: die ewige ontevredenheid met die gewig, en die begeerte om vroulik en teer te wees, maar terselfdertyd sexy en aantreklik, die konstante gewoonte om jouself in dele te demonteer en te redigeer (wenkbroue, hare, vel, lippe, hande), en 'n miljoen ander teenstrydige stereotipes wat vroue al eeue lank gevange hou.
Die video bied aan die einde geen oplossing of moraal nie - dit wys net die voor die hand liggende en laat dit aan die kykers om hul eie gevolgtrekkings te maak. Meer as 'n miljoen mense het dit al op verskillende platforms aanlyn gekyk, en opmerkings dui daarop dat die probleme van geslagstereotipes en die genadelose skoonheidsbedryf in die moderne wêreld bespreek en bespreek kan word.
Die volledige vertaling word in die onderstaande pos verskaf.
Lees meer
Hoe u u dogter sterk en selfversekerd kan grootmaak: 10 belangrike punte
6 maniere om u kind te leer om respek vir hul liggaam te hê
